LES NAÏFS SOMNOLENT

ET LES RUSÉS S'AFFAIRENT 1

Ce poème qui paraît très vraisemblablement avoir été composé, soit à El-Goléa soit en Corse , soit même à son retour d'exil.
Ce poème : " Les naïfs somnolent et les rusés s'affairent"  , est d'une irremplaçable authenticité , autant par la chaleur mystique que par la révolte intérieure de l'homme ,
et jusqu'à l'architecture du poème : les vers sont denses , la parabole , assez couramment usitée par lui , est présente , le rythme perpétue cette musique à laquelle
Belkheir nous a familiarisé.
C'est d'ailleurs un poème d'avantage chanté que déclamé , avec un vers qui revient régulièrement , comme un refrain : " Maître , sois avec moi "
C'est assurément à Sid Cheikh qu'il s'adresse. Cette précision étant établie pour ne laisser place à aucune confusion , notons que l'ensemble de la qacida est une acerbe diatribe 
contre ceux qui ont cessé le combat., les descendants même du saint Sid Cheikh
Il y a donc évidente prise de conscience politique .
Ses évocations du saint , pour nombreuses qu''elles sont , peuvent fatiguer l'oreille ,  ; et ce ne sont pas ses plus beaux poèmes. C'est la surtout qu'ont pu se glisser des vers apocryphes que l'attraction , , exercée par le sujet même , est de nature à encourager.
Dans ce genre poétique , Belkheir le fier parle un langage tout d''humilité. C'est la pieuse , mais pessimiste , soumission au maître à qui il adresse sa lancinante prière , tout en laissant place à l''amertume.     

                                                                                            Le dimanche 16 février 2025      

                                                                                   

Maître ! protecteur , mon refuge,
sois avec moi !
Qui s'adresse à un saint reçoit les vertus.
Tu es loin et vers toi mon coeur vole ,
homme à la monture blanche surgie de toute crête ,
sois avec moi !

Monture inconnue du noble ou d'un sultan riche ,
enfourchée par le prince des chevauchées , joie et fierté ,
au combat , elle arrache au coeur sa folie ,
parure , offrande du Maroc ,
monture plus blanche qu'un papier vierge ,
et plus belle , lait et chaux .
Maître sois avec moi !

Tête et queue blanche , heureux présage !
hennissant , elle réjouit le coeur et console ;
à la vue d'un cheval ou de son ombre , elle bondit .
Que viennent les femmes et pleurent
leur part de larmes est la mienne , pour ce monde agîté.
Sept cadis ont choisi de nouveaux maîtres :
droit du pauvre emporté par le riche,
Qoran tordu par l'argent !
Maître sois avec moi

Le riche lèse autrui et affirme ! " Le livre a dit"
Maître tu nous as vendu et choisi preneurs ;
à biens vendus , diminue la fortune ,
les naïfs somnolent et les riches s'affairent :
le crieur nous a vendu face à l'acheteur .
O tourments , comment à l'aïd diront-ils la prière 2 ?
Maître sois avec moi !

l'interdit frappe l'imam , bien et femme ,
on lui associe pipe et vin.
N'ont-ils pas porté l'habit du roumi 3 ,
ces renégats jusqu'au cou enfoncés ?
Maitre , sois avec moi

1- Adressé à Sid Cheikh , ce poème sera le plus souvent chanté et non dit.

2- Les importantes prières de l'aïd , à grands rassemblements , destinées à célébrer la rupture du jeûne  et le sacrifice d'Abraham , étaient dites au nom de l' émir des croyants . Au nom de qui les prononcer , si le pouvoir politique échappe aux musulmans

3- roumi : se dit du français